Angela Carr
Part-time Assistant Professor
Email
carra@newschool.edu
Office Location
B - 65 West 11th Street
Download vCard
Degrees Held
PhD Comparative Literature, University of Montreal
BA/MA Creative Writing and English Literature, Concordia University, Montreal
Recent Publications
Selected Books:
Without Ceremony, Book*hug, 2020.
Here in There. BookThug, 2014. *Finalist for the A.M. Klein Poetry Prize.
Nicole Brossard, Ardour. Translated by Angela Carr. Coach House Books, 2015. (Original Title: Ardeur, Luxembourg: Éditions Phi, 2008)
Chantal Neveu, Coït. Translated by Angela Carr. BookThug, 2012. (Original title: Coït, Montreal: La Peuplade, 2010).
The Rose Concordance. BookThug, 2009.
Ropewalk Snare Books, 2006. *Finalist for the McAuslan Prize.
Selected Articles:
“The Index as Genre and the Lucretian Swerve: Poetic Indexes in Zukofsky, Moore, Halsey and Robertson.” Book chapter. The Book Index Through History. Ed. Dennis Duncan and Eve Houghton. Forthcoming in the History of the Book Series at Penn State University, 2027.
Direction of Flight, Sillages Critiques 23, 2017.
"On Monotony: Repetition, Invention and Poetics in Christensen and Stevens." SubStance vol. 46, no. 3, 2017, 31-47.
“One More Word: The Translator's Archive in Secession with Insecession." Sillages Critiques 23, 2017.
Eric Mechoulan. “Intermediality: An Introduction to the Arts of Transmission.” Translated by Angela Carr. Substance vol. 44, no. 3, 2015, pp. 3-18.
“Temporality, Genealogy, Secrecy: Gail Scott and the Obituary of Genre.” Open Letter vol. 14, no. 9, 2012 pp. 18-28.
Lisa Robertson Feature Issue. Open Letter vol. 14, no. 5, 2011, 136 pages. (Co-Editor)
Research Interests
poetry and poetics; twentieth- and twenty-first century poetry; image and text; intermediality; poetics of place, philosophy and history of poetry, translation theory